Rosenheim – Ein unscheinbares Straßenschild, dahinter eine Geschichte, die bis in die heutige Stadtplanung reicht: Der Name „Am Buckelfeld“ in Fürstätt erinnert an eine Landschaft, die sich mit dem Wachstum Rosenheims verändert hat. Doch das Buckelfeld war nicht nur für das frühere Landschaftsbild von Bedeutung. In Planungsunterlagen der Stadt wird der Höhenrücken auch mit dem Klima und der Frischluftversorgung in Verbindung gebracht.

Was verrät der Name?

Der Name lässt sich in zwei Teile zerlegen: „Feld“ verweist auf eine offene Fläche, „Buckel“ kann eine Erhebung oder einen unebenen Untergrund bezeichnen. Naheliegend ist deshalb, dass der Flurname auf eine landwirtschaftlich genutzte Fläche mit einer besonderen Geländeform zurückgeht. Wann der Name erstmals auftauchte und seit wann die Straße so heißt, ließ sich anhand der verfügbaren Quellen allerdings nicht zuverlässig klären.

Ein Höhenrücken, der für die Stadtplanung zählt

Dass das Buckelfeld mehr ist als ein alter Landschaftsname, zeigt ein Blick in die Planungsunterlagen der Stadt Rosenheim. Bei einem Verfahren zur baulichen Entwicklung in Fürstätt wurde der Höhenrücken ausdrücklich als wichtig für das Landschaftsbild, das Klima und die Frischluftversorgung bezeichnet. Die Stadt hielt damals fest, dass weitere bauliche Eingriffe in diesem Bereich den Zielen der Landschafts- und Flächennutzungsplanung widersprechen würden.
Die Begründung dahinter ist nachvollziehbar: Freie Flächen können dazu beitragen, dass sich Kaltluft bildet und in tiefer gelegene Bereiche abfließt. Sie sind damit nicht nur Teil des Landschaftsbildes, sondern können auch eine Funktion für das örtliche Klima erfüllen.

Die Planungsunterlagen stammen aus einem älteren Verfahren. Ob die damalige Bewertung in dieser Form auch heute noch für die aktuelle Stadtplanung gilt, lässt sich daraus allein nicht ableiten. Sie zeigen aber, dass das Buckelfeld bei der Entwicklung Fürstätts nicht nur als mögliche Baufläche betrachtet wurde.

Was ein Straßenname bewahren kann

Die Straße „Am Buckelfeld“ ist kurz, ihr Name erzählt dafür umso mehr über die Verbindung zwischen Landschaft und Stadt. Er erinnert an eine Zeit, in der offene Flächen das Gebiet prägten. Und er führt zu einer Frage, die bei der Stadtentwicklung bis heute wichtig ist: Wo kann Rosenheim wachsen – und welche Freiräume sollen erhalten bleiben?

(Quelle: Artikel: Karin Wunsam / Beitragsbild: Symbolfoto re – ai generiert)