Kinder entdecken das Naturreich der Elfen, Feen und Zwerge

Kinder entdecken das Naturreich der Elfen, Feen und Zwerge

Prien / Landkreis Rosenheim – Die Teilnehmer der Märchenführung „Elfen, Feen und Zwerge“  treffen sich am Mittwoch, 23. Oktober, mit Katharina Maria Puchalla am Eingang zum Eichental, am Ortsrand von Prien. Von dort beginnt eine fantasievolle Reise in das Naturreich.

Nachdem sich die Gruppe durch ein magisches Tor hinein in das Elfenreich begeben hat, erhält jedes Kind ein Zaubersäckchen. Darin befinden sich kleine Gaben für die Elfen, die den Mädchen und Buben dafür das ein oder andere Elfen-Geheimnis verraten. Die kleinen Teilnehmer lernen die freundlichen Baumelfen kennen, erforschen das Wurzelreich in dem die Zwergenfamilien gerne leben, begegnen der ein oder anderen Blumenelfe und auch die Wasserelfen freuen sich auf ein Kennenlernen. Wenn noch Zeit bleibt, wird abschließend eine spannende Elfengeschichte vorgelesen. Treffpunkt ist um 15 Uhr am Parkplatz Beilhack West, Beilhackstraße 1. Eine Anmeldung ist bei Katharina Maria Puchalla, katharina@kathys-zauberwelt.de oder Telefon +49 8051 6019830 erforderlich. Preis auf Anfrage. Die Gruppengröße beträgt mindestens sechs Kinder ab vier Jahren in Begleitung eines Erwachsenen.
Weitere Informationen erhalten Interessierte im Tourismusbüro Prien unter Telefon +49 8051 6905-0 oder info@tourismus.prien.de.
(Quelle: Pressemitteilung Markt Prien am Chiemsee / Beitragsbild: Symbolfoto re)

Guten Morgen

Guten Morgen

Heute ist der 18. Oktober

Namenstag haben:  Gwenn, Justus, Lukas, Petrus

3 bekannte Geburtstagskinder:

Zac Efron (1987 – ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Sänger, der sich mit dem Disney-Film „High School Musical“ in die Herzen vieler Teenies sang.)

– Michael Stich (1968 –  ist ein ehemaliger erfolgreicher deutscher Tennisspieler.)

– Chuck Berry (1926 – war ein als Pionier des Rock’n’Roll geltender US-amerikanischer Sänger, Gitarrist und Komponist.)
(Quelle: geboren.am)

3 Ereignisse der Geschichte:

  • 1970: Die ARD strahlt Das Millionenspiel aus, Wolfgang Menges fiktive Spielshow mit einem von Auftragskillern gejagten Kandidaten.
  • 1967: Der Zeichentrickfilm Das Dschungelbuch aus den Walt-Disney-Studios kommt in die US-amerikanischen Kinos.
  • 2001: Der kommerziell genutzte Erdbeobachtungssatellit QuickBird wird von der Vandenberg Air Force Base aus in den Orbit gestartet.
    (Quelle: wikipedia.org / Beitragsbild: Josefa Staudhammer)
Sofortmaßnahme nach Hangrutsch an der Salzburger Straße in Wasserburg

Sofortmaßnahme nach Hangrutsch an der Salzburger Straße in Wasserburg

Wasserburg am Inn – Mitte Juli zog ein Unwetter mit massivem Starkregen über die Region Wasserburg und hinterließ zahlreiche Schäden. In der Salzburger Straße kam es auf Höhe des Wuhrtals zu einem Böschungsversagen, wodurch ein Teil der Fahrbahn auf einer Länge von rund 20 Meter abrutschte. Ab 21. Oktober starten Sanierungsarbeiten die Halbseitige Sperrung der Staatsstraße bleibt bestehen.

Um ein weiteres Abrutschen möglichst zu verhindern, wurden provisorische Maßnahmen ergriffen. Dafür wurde die straßenparallele Entwässerung an der Schadstelle vorbeigeleitet sowie ein Überströmen der Böschung durch Sandsäcke verhindert. Anschließend wurde das weitere Vorgehen beschlossen.
Die Sanierung des Straßenabschnittes erfolgt als Sofortmaßnahme. Die dafür nötigen Planungen sind inzwischen abgeschlossen und es konnte eine Baufirma gefunden und beauftragt werden, die über das nötige technische Know-how verfügt. Die ersten Arbeiten beginnen in der kommenden Woche, am Montag, 21. Oktober.
Im Zuge der Arbeiten wird ein auf Mikropfählen gegründeter Stahlbetonbalken errichtet, der in Kombination mit einer Vernetzung dauerhaft die Standsicherheit der Staatsstraße wiederherstellen wird. Für den ganz überwiegenden Teil der Sanierungsarbeiten ist die bestehende halbseitige Sperrung der Staatsstraße mit Ampelregelung ausreichend.
Nach Herstellung des Stahlbetonbalkens kann die Wiederherstellung der Fahrbahn erfolgen. Soweit für die Asphaltierungsarbeiten gegen Jahresende kurze Vollsperrungen erforderlich werden, werden diese frühzeitig bekanntgegeben und Umleitungen eingerichtet.
(Quelle: Pressemitteilung Staatliches Bauamt Rosenheim / Beitragsbild: Copyright Staatliches Bauamt Rosenheim)

Jazz, Blues und Boogie Woogie in Seeon

Jazz, Blues und Boogie Woogie in Seeon

Seeon / Landkreis Traunstein – Der Siegsdorfer Michael Alf gastiert mit seinen groovenden Kollegen Hans Baltin und Wolfgang Kotsowillis am Samstag, 19. Oktober um 19:30 Uhr im Seeoner Klosterstüberl.

Als Pianist und Sänger gilt er als einer der herausragenden Vertreter seines Genres und begeistert das Publikum seit über 30 Jahren auf den Bühnen der Konzertsäle, Festivals und Clubs in ganz Europa. Neben Soloauftritten spielt Michael Alf auch in verschiedenen Gruppierungen. So begleiten ihn bei seiner Trio-Formation in Seeon Hans Baltin am Kontrabass und Wolfgang Kotsowillis am Schlagzeug.
Vom ersten Ton an versprühen sie zusammen Spielfreude. Der Einlass im Klosterstüberl mit freier Platzwahl beginnt um 18:30 Uhr, Getränke und Speisen (kleine Karte) sind vor Ort erhältlich. Tickets gibt es im Klosterladen Seeon, im Web-Shop oder über München Ticket und deren Vorverkaufsstellen. Kurzentschlossene bekommen eventuelle Restkarten auch an der Abendkasse. Mehr Infos unter www.kloster-seeon.de
(Quelle: Pressemitteilung Kloster Seeon / Beitragsbild: Michael Alf Trio Copyright Tanja Ghiradini)

Neue Herausforderungen für den Starbulls-Nachwuchs

Neue Herausforderungen für den Starbulls-Nachwuchs

Rosenheim – Am kommenden Wochenende stehen für den Nachwuchs der Starbulls Rosenheim neue Herausforderungen auf dem Programm, mit wichtigen Spielen für die U20, U17 und U15.

Alle Teams sind motiviert, nach gemischten Ergebnissen am letzten Wochenende wieder erfolgreich auf das Eis zurückzukehren.
Die U20 trifft nach zwei deutlichen Niederlagen gegen die Düsseldorfer EG nun auf einen neuen Gegner, die Dresdner Eislöwen Juniors. Die Mannschaft will die vergangenen Spiele schnell abhaken und mit frischer Energie ins nächste Duell gehen. Im Fokus steht dabei, die Defensive zu stabilisieren und wieder zu alter Stärke zurückzufinden, um in der 1. Liga zu punkten. Spielbeginn der Auswärtsspiele ist am Samstag um 17 Uhr und am Sonntag um 10 Uhr.
Auch die U17 geht mit viel Selbstvertrauen in ihr nächstes Spiel, nachdem sie am letzten Wochenende zwei eindrucksvolle Siege eingefahren hat. Die Mannschaft hat gezeigt, dass sie in Topform ist, und möchte diese Leistungen fortsetzen. Mit konzentriertem Spiel und einer disziplinierten Taktik will die U17 ihren positiven Lauf ausbauen und weiter wichtige Punkte sammeln. Dieses erfolgt am Samstag um 17 Uhr in Bad Tölz.
Die U15 hat nach einem gemischten Wochenende mit einer Niederlage gegen Tölz und einem Sieg gegen Red Bull München erneut zwei schwierige Gegner vor sich. Nach der starken Reaktion im letzten Spiel will das Team diese Energie mitnehmen und auf dem Eis wieder alles geben. Das Ziel ist es, mit einem weiteren Sieg die Saison erfolgreich fortzusetzen. Am Sonntag erfolgt der Spielanpfiff für die U15 um 11 Uhr in Kaufbeuren.
(Quelle: Pressemitteilung Starbulls Rosenheim e.V. / Beitragsbild: Copyright Starbulls Rosenheim e.V.)

Erneuerung der Stützwand am Ziegelberg

Erneuerung der Stützwand am Ziegelberg

Stephanskirchen / Landkreis Rosenheim – Die Arbeiten an der Stützwand an der Staatsstraße 2359, am Ziegelberg (Stephanskirchen), kommen gut voran, allerdings nicht ganz so zügig wie geplant. Die Halbseitige Sperrung mit Ampelregelung verlängert sich bis voraussichtlich Ende Oktober.

Gründe dafür sind zum einen die ungünstigen Bodenverhältnisse, Stichwort Seeton, die aufwändigere Arbeiten nötig gemacht hatten sowie die vielen, auch massiven Niederschläge während der Bauzeit, die immer wieder für Verzögerungen im Bauablauf sorgten.
Das neue Stützbauwerk, eine sogenannte Bewehrte-Erde-Steilwand, ist fast fertiggestellt. In der kommenden Woche soll die Begrünung erfolgen. Dabei kommt ein Spezialfahrzeug zum Einsatz, um die Anspritzbegrünung aufzubringen. Dieses Verfahren ist effizient, sorgt für eine schnelle und gleichmäßige Begrünung und bietet Schutz vor Erosion.
Parallel dazu laufen weitere Restarbeiten: Unter anderem wird auf der gesamten Länge der obere Abschluss der Stützwand, ein Stahlbetonbalken, hergestellt. Auf ihm wird das Geländer montiert.
Außerdem erfolgen die Asphaltierungsarbeiten am Geh- und Radweg. Sobald diese abgeschlossen sind, kann die halbseitige Sperrung der Staatsstraße wieder aufgehoben werden. Das Staatliche Bauamt Rosenheim geht davon aus, dass dies in der letzten Oktoberwoche der Fall sein wird. Bis dahin bleibt die St 2359 halbseitig gesperrt und der Verkehr wird mit Ampeln im Wechsel an der Baustelle vorbeigeleitet. Die parallel zur Staatsstraße verlaufende Radwegeverbindung kann hierdurch aufrechterhalten werden.
(Quelle: Pressemitteilung Staatliches Bauamt Rosenheim / Beitragsbild: Copyright Staatliches Bauamt Rosenheim)

Holztechnischen Museum: Sonderausstellung wird verlängert

Holztechnischen Museum: Sonderausstellung wird verlängert

Rosenheim – Weil die Resonanz so gut ist, wird im Holztechnischen Museum die Sonderausstellung „Werkstoffe aus Holzfasern“ bis zum 3. März verlängert. Auch die kostenlosen Sonderführungen werden ausgeweitet.

Die nächsten Führungen von und mit Kurator Silvester Obermayer stehen an den Samstagen am 26.Oktober, am 16. November und am 12. Dezember jeweils um 14 Uhr an. Die Führungen sind kostenfrei, lediglich der reguläre Eintrittspreis fällt an.
Es wird um Anmeldung unter holztechnischesmuseum@rosenheim.de oder unter 08031 / 16 900 gebeten.
(Quelle: Pressemitteilung Stadt Rosenheim / Beitragsbild: Symbolfoto re)

Supermond als begehrtes Fotomodell in der Region

Supermond als begehrtes Fotomodell in der Region

Rosenheim / Region / Bayern – In der Nacht auf den heutigen Donnerstag (17.10.2024) wanderten wieder viele Blicke nach oben in den Himmel. Denn dort war es wieder Zeit für den „Supermond“. Allerdings musste man aufgrund Nebel und Wolken schon etwas Geduld mitbringen, um so eindrucksvolle Aufnahmen wie unser Beitragsbild zu bekommen. 
Supermond Oktober 2024. Foto: Innpuls.me
Der zweite große Vollmond des Jahres. Fotos: Josefa Staudhammer
Der Erde am nächsten kommt der Mond erst am heutigen Donnerstag um Punkt 13.27 Uhr deutscher Zeit. Den Trabanten trennen dann mit unserem Planteten aber immer noch  357.400 Kilometer. Aber da es da hell ist, lassen sich da nicht mehr so gute Bilder machen wie in der Nacht – wenn man das Glück hatte, ein Wolkenlücke zu erwischen. So richtig gut klappte das in der Stadt Rosenheim erst weit nach Mitternacht.
(Quelle: Artikel: Josefa Staudhammer / Beitragsbild: Josefa Staudhammer)
Guten Morgen

Guten Morgen

Heute ist der 17. Oktober

Namenstag haben:  Astrud, Contardo, Ignatius Rudolf

3 bekannte Geburtstagskinder:

– Eminem (1972 –  so sein richtiger Name, ist ein populärer US-amerikanischer Rapper und Produzent.)

Wyclef Jean (1969 –  ist ein haitianischer Hip-Hop-Rapper und Musiker sowie Politiker.)

Christian Brückner (1943 – ist ein auch als „The Voice“ betitelter deutscher Synchronsprecher und Schauspieler.)
(Quelle: geboren.am)

3 Ereignisse der Geschichte:

  • 1956: Das englische Kernkraftwerk Calder Hall wird als erste kommerziell genutzte Anlage von Königin Elisabeth II. feierlich eröffnet.
  • 1906: Arthur Korn glückt die Übertragung eines Bildes auf telegrafischem Wege über eine Entfernung von 1.800 Kilometern nach einem von ihm erdachten Verfahren der Bildtelegrafie.
  • 1998: Im Nigerdelta sterben bei einer Explosion einer Erdöl-Pipeline rund 1.200 Menschen.
    (Quelle: wikipedia.org / Beitragsbild: Josefa Staudhammer)
Teo Gheorghiu und Swiss Orchester eröffnen Meisterkonzertreihe im KU’KO.

Teo Gheorghiu und Swiss Orchester eröffnen Meisterkonzertreihe im KU’KO.

Rosenheim – Der Pianist Teo Gheorghiu gastiert gemeinsam mit dem Swiss Orchestra im Kultur+Kongress Zentrum Rosenheim am Montag, 11. November. Er gibt um 19.30 Uhr das Eröffnungskonzert der neuen Meisterkonzertreihe.

Um 18.30 Uhr findet dazu ein Einführungsvortrag von Christoph Schlüren statt. Einzeltickets und auch Abonnements für die komplette Reihe mit vier Meisterkonzerten sind noch verfügbar.
Unter der Leitung von Lena-Lisa Wüstendörfer werden folgende Stücke gespielt:
Ouvertüre zu Dyhrns „Konradin“ von Friedrich Theodor Fröhlich, Konzert für Klavier und Orchester Nr. 3 in c-Moll, op. 37 von Ludwig van Beethoven. Von Helena Winkelman das Stück: „Tree talk“ für 2 Celli und Streicher (Uraufführung 2011 Tonhalle Zürich) sowie die Sinfonie Nr. 41 in C-Dur, KV 551 „Jupiter Symphonie“ von Wolfgang Amadeus Mozart.
Teo Gheorghiu, der sich neben der Schweiz auch auf internationaler Ebene einen Namen gemacht hat, gab sein Debüt zwölfjährig mit dem Klavierkonzert von Schumann in der Tonhalle Zürich. Seither hat er sich ein vielfältiges Repertoire erarbeitet und tritt zusammen mit großen internationalen Orchestern auf. Solorezitals führten ihn nicht nur in alle großen Schweizer Städte, sondern auch europaweit in die großen Konzerthallen und nach Tokio. Er studierte in London bei Hamish Milne und lebt heute wieder in der Schweiz. Das Swiss Orchestra unter der Leitung von Lena-Lisa Wüstendörfer ist seit 2022 Residenzorchester der Andermatt Konzerthalle. Konzerte im Ausland führten das Orchester nach Spanien oder Monaco. 2023 erschien die CD «Swiss Dreams», die einen sorgfältig kuratierten Querschnitt durch die Geschichte der Schweizer Sinfonik von Barock bis Gegenwart präsentiert.
Tickets sind erhältlich unter www.kuko.de oder am Ticketschalter im KU’KO, Kufsteiner Straße 4 in Rosenheim. Telefon: 08031 365 9365.
(Quelle: Pressemitteilung Kultur+Kongress Zentrum Rosenheim / Beitragsbild: Teo Gheorghiu Copyright Nicolas Brodard)

Bayern im Schmetterlingsfieber

Bayern im Schmetterlingsfieber

Hilpoltstein / Bayern – Im März dieses Jahres startete der  LBV sein neues Mitmachprojekt „Falter im Fokus“. In drei verschiedenen Monaten stand jeweils ein heimischer Schmetterling im Mittelpunkt der Aktion. Es wurden insgesamt 8.600 Falter gemeldet. 
 
Im März bat der LBV besonders um Meldungen des Admirals, im Juli sollten die Bürger auf den Schwalbenschwanz achten und im September auf das auffällige Taubenschwänzchen. Mehr als 3.200 Menschen beteiligten sich an der Aktion und meldeten über 8.600 Falter. „Dank der großen Beteiligung konnten wir wichtige Daten zur Ausbreitung der drei Falterarten in Bayern sammeln, gerade auch im Hinblick auf den Klimawandel“, erklärt die LBV-Schmetterlingsexpertin Elisa Treffehn. „Die Ergebnisse zeigen uns unter anderem, dass sich die drei Arten von den schlechten Witterungsbedingungen im Frühjahr erholen konnten.“Im März, dem Fokusmonat des Admirals, wurden über 120 Individuen der Art gemeldet.
„Die erste Meldeperiode war ein gelungener Auftakt für unsere Aktion. Sie zeigt, dass viele Admirale die milder werdenden Winter erfolgreich in Bayern verbringen“, sagt Elisa Treffehn. Traditionell ist der Admiral ein Wanderfalter, der die kalten Monate in wärmeren Gefilden verbringt. Von dort kehren die Falter ab April nach Bayern zurück. Wer den Edelfalter bereits im März sichtete, hatte es wahrscheinlich mit einem überwinternden Exemplar zu tun.
Auch außerhalb des Monats März erreichten den LBV zahlreiche Meldungen von Admiralen. Über das Jahr gingen so insgesamt Meldungen von über 2.300 Individuen ein. „Im September wurden teilweise bis zu 50 oder 60 Admirale gleichzeitig beobachtet. Die Falter sammeln sich im Herbst an den wenigen verbleibenden Nahrungsquellen, zum Beispiel auf Streuobstwiesen oder in naturnahen Gärten, da sie für ihre Wanderung durchgehend Energie zu sich nehmen müssen“, so die LBV-Schmetterlingsexpertin. Ein Teil von ihnen wird auch dieses Jahr versuchen in Bayern zu überwintern.“


Schwalbenschwanz vor allen Dingen in Alpen und Alpenvorland

Insgesamt gingen im Fokusmonat Juli über 245 Meldungen des Schwalbenschwanzes ein. Auch er wurde außerdem im September zahlreich gemeldet. Insgesamt registrierte der LBV so seit Projektbeginn 770 gemeldete Individuen. Auffällig dabei: Die Sichtungen häuften sich in den Alpen und im Alpenvorland. „Auf den artenreichen Almen und in den wenig genutzten Naturräumen mit mageren Böden finden sie noch mehr Lebensraum als in anderen Regionen, wo es aufgrund von Überdüngung häufig an einem vielfältigen Blütenangebot fehlt „, erklärt Elisa Treffehn.
 

Taubenschwänzchen am häufigsten gemeldet

Die meisten Meldungen gingen mit über 5.500 Individuen vom Taubenschwänzchen ein, das aufgrund seines schnellen schwirrenden Flugs oft für einen Kolibri gehalten wird. Allein am 1. September wurden über 500 Exemplare gemeldet. „Im Laufe des Monats nahm die Zahl der gemeldeten Individuen kontinuierlich ab. Das könnte ein Hinweis auf den Wegzug des Taubenschwänzchens sein, das ebenfalls ein Wanderfalter ist“, sagt die Schmetterlingsexpertin. Um genaue Aussagen über den Falter und mögliche Verhaltensänderungen durch die Klimakrise treffen zu können, müssen in den kommenden Jahren weitere Daten gesammelt werden.


Fokusarten konnten sich vom feuchten Frühjahr erholen

Die zahlreichen Beobachtungen im September deuten darauf hin, dass sich Admiral, Schwalbenschwanz und Taubenschwänzchen von den schlechten Witterungsbedingungen der ersten Jahreshälfte erholt haben. „Dennoch haben die starken Regenfälle und kalten Temperaturen im Mai und Juni den ohnehin schon geschwächten Populationen unserer Tagfalter zugesetzt. Selbst häufige Arten wie der Kleine Fuchs oder der Hauhechel-Bläuling konnten dieses Jahr viel seltener beobachtet werden“, sagt Elisa Treffehn. Neben solchen extremen Wetterbedingungen leiden Schmetterlinge vor allem unter dem Verlust von Lebensräumen und dem übermäßigen Eintrag von Stickstoff aus der Landwirtschaft und dem Straßenverkehr.


Falterfreundliche Gartengestaltung: Auf Schmetterlingsflieder verzichten

Jetzt im Herbst helfen Gartenbesitzer den Schmetterlingen, indem sie Laubhaufen und Totholz liegen und verblühte Stauden stehen lassen. Außerdem ist es wichtig auf heimische Blühpflanzen wie Wilde Karde, Gewöhnlichen Hornklee oder Wiesen-Witwenblume zu setzen. „Viele Teilnehmende gaben an, dass sie die gemeldeten Falter an Schmetterlingsflieder beobachteten. Der stark duftende Strauch lockt die Tiere zwar an, wir raten aber davon ab, ihn zu pflanzen“, sagt die LBV-Biologin. Der Schmetterlingsflieder ist eine invasive Art, die ursprünglich aus China stammt und wichtige heimische Arten verdrängen kann. Für die Falter ist der Sommerflieder nur auf den ersten Blick nützlich: Er bietet zwar viel Nektar, kann aber keine Raupen ernähren, was essenziell ist, um den Rückgang der Schmetterlinge zu stoppen.
Wer Schmetterlinge sichtet kann diese bis Ende des Jahres auch außerhalb der Fokusmonate noch melden unter www.lbv.de/falter-im-fokus.
(Quelle: Pressemitteilung LBV / Beitragsbild: Symbolfoto re)
Grenke- Auto Eder blickt auf eine erfolgreiche Saison zurück

Grenke- Auto Eder blickt auf eine erfolgreiche Saison zurück

Raubling – Mit zahlreichen Top-Erfolgen hat die Junioren-Equipe des WorldTeams Red Bull – Bora – hansgrohe einmal mehr ihre Ausnahmestellung im internationalen Junioren-Radsport untermauert. Entsprechend positiv fällt die Saisonbilanz aus.

20 Siege auf UCI-Level, mehrere Titel bei Nationalen Meisterschaften, EM-Medaillen und Gold bei der Rad-Weltmeisterschaft, das ist die beeindruckende Erfolgsliste von Grenke – Auto Eder in der Saison. Gemessen an der Wertigkeit der Erfolge schließt man das Jahr damit als bestes U19-Team im internationalen Junioren-Radsport ab. Dementsprechend positiv fällt auch die Saisonbilanz der Raublinger Nachwuchs-Radsportmannschaft aus.
Der Höhepunkt des Jahres war dabei zweifelsfrei der Weltmeister-Titel im Straßenrennen durch den italienischen Youngster Lorenzo Finn. Finn hatte bei den Titelkämpfen in Zürich einen beeindruckenden Solo-Sieg gefeiert. Nach der Goldmedaille von Emil Herzog (Deutschland) 2022 konnte Grenke – Auto Eder damit den zweiten WM-Titel innerhalb von drei Jahren feiern. 2023 hatte Paul Fietzke (ebenfalls Deutschland) zudem die Silbermedaille geholt. Jener Paul Fietzke bewies in diesem Jahr erneut, dass er zu den größten Talenten im Radsport zählt: Bei der Junioren-EM holte er Bronze im Zeitfahren und Silber im Mixed-Relay, und sorgte damit für weiteres internationales Edelmetall für die deutsche Equipe.
Weitere Erfolge der Junioren-Mannschaft des WorldTeams Red Bull – Bora – hansgrohe waren zudem der Gesamtsieg beim Schweizer Etappenrennen Grand Prix Rüebliland durch Theodor August Clemmensen (Dänemark), der Sieg beim italienischen Eintagesrennen Trofeo Emilio Paganessi durch Paul Fietzke und der Gesamtsieg bei der belgischen Rundfahrt Aubel-Thimister-Stavelot durch Lorenzo Finn. Finn holte zudem zwei italienische Meistertitel, auf der Straße und im Zeitfahren. Patrick Casey sorgte mit dem Sieg im Straßenrennen in Irland für einen weiteren Meistertitel. Die Sportler von Grenke – Auto Eder freuen sich nun über die Winterpause, ehe Anfang November die Vorbereitungen auf die neue Saison starten.
(Quelle: Pressemitteilung Grenke – Auto Eder / Beitragsbild: Copyright Flavio Moretti Fotografie)