Bereitschaftspflegefamilien dringend gesucht

Bereitschaftspflegefamilien dringend gesucht

von | 7. Juli 2023 | Aktuelles

Rosenheim / Landkreis / Region – Das Caritas Kinderdorf Irschenberg hat sich mit einer großen Bitte an Innpuls.me gewandt: Dringend gesucht werden Einzelpersonen, Paare und Familien in den Landkreisen Rosenheim, Bad Tölz, Miesbach, Traunstein und Altötting, die vorübergehend ein Kind bei sich daheim aufnehmen.

Die betroffenen Mädchen und Buben aus der Region werden vom Jugendamt kurzfristig meist wegen Kindeswohlgefährdung in Obhut genommen und dann in einer Pflegefamilie untergebracht, die sie für einen befristeten Zeitraum betreut. Für sie sucht das Kinderdorf jetzt gute Plätze im Landkreis Miesbach und den angrenzenden Landkreisen.
Bereitschaftsfamilien sind da, wenn Kleinkinder, Kinder und Jugendliche in Not geraten und ein neues Zuhause für eine gewisse Zeit benötigen. Sie geben ihnen Sicherheit, Geborgenheit, ein liebevolles Umfeld, damit sie wieder Vertrauen finden und sich gut entwickeln können. In dieser Zeit prüft das Jugendamt die krisenhaften familiären Verhältnisse der Eltern, evaluiert die Möglichkeit einer Rückkehr oder leitet die langfristige Unterbringung im Kinderdorf oder in einer Pflegefamilie ein.

Für die Bereitschaftspflege werden derzeit Familien, Paare und Einzelpersonen in den Landkreisen Bad Tölz, Miesbach, Traunstein, Altötting und Rosenheim gesucht, die bereit sind, ein Kind bei sich aufzunehmen. Wobei Interessierte entscheiden können, welches Alter es haben sollte. Die Bereitschaftspflegefamilie wird durch pädagogische Fachkräfte aus dem Kinderdorf auf ihre Rolle vorbereitet, während der Zeit begleitet und beratend unterstützt. Für ihr soziales Engagement erhalten die Betreuer eine attraktive, steuerfreie Aufwandsentschädigung.

Alle, die einen bedeutsamen Unterschied im Leben eines Kindes machen möchten, wenden sich unter der Telefonnummer 08031/9410590 an Rudolf Kley, Sozialpädagoge im Caritas Kinderdorf, der auch für Fragen zur Verfügung steht.
(Quelle: Pressemitteilung Caritas Kinderdorf Irschenberg / Beitragsbild: Symbolfoto re)

Neues Beratungsangebot: Verfahrenslotsen

Neues Beratungsangebot: Verfahrenslotsen

von | 7. Juli 2023 | Aktuelles

Rosenheim / Landkreis – In Stadt und Landkreis Rosenheim gibt es ein neues Beratungsangebot für junge Menschen mit bestehender oder drohender Behinderung und deren Familien: die Verfahrenslotsen.

Die Verfahrenslotsen haben vielfältige Aufgaben. Sie unterstützen Kinder, Jugendliche und Familien mit Behinderung, sie bieten Hilfe bei der Orientierung im vorhandenen Leistungssystem und begleiten junge Menschen, die Leistungen der Eingliederungshilfe wegen einer Behinderung oder wegen einer drohenden Behinderung geltend machen. Der Beratungsauftrag des Verfahrenslotsen richtet sich an „junge Menschen mit Behinderungen“. Neben Kindern und Jugendlichen, auch ganz explizit an die Gruppe der „jungen Volljährigen“.

Verfahrenslotsen unterstützten Jugendämter

Außerdem unterstützen Verfahrenslotsen die Jugendämter von Stadt und Landkreis Rosenheim bei der Zusammenführung der Leistungen der Eingliederungshilfe für junge Menschen in deren Zuständigkeit. Diese Zusammenführung von Leistungen für junge Menschen mit und ohne Behinderungen in den Jugendämtern sieht das Kinder- und Jugendstärkungsgesetz (KJSG) vor. Dazu sind laut KJSG ab dem 01. Januar 2024 Verfahrenslotsen in den Jugendämtern vorgeschrieben. Sie sind wesentlicher Teil beim Umbau der „inklusiven Jugendämter, die zukünftig alle Hilfen für Kinder mit und ohne Behinderung aus einer Hand gewähren sollen.

Stadt und Landkreis Rosenheim sind diesbezüglich schon ein Jahr voraus. Seit Anfang 2023 nehmen sie am bayernweiten Modellprojekt teil und setzen die gesetzliche Neuregelung um. „Wir möchten auf diese großen Herausforderungen bestmöglich vorbereitet sein und wir wollen für alle betroffenen Kinder, Jugendliche und Familien in Stadt und Landkreis Rosenheim möglichst gleiche Voraussetzungen schaffen. Unsere Verfahrenslotsen sind die Wegbereiter für die inklusive Jugendhilfe und sie unterstützen uns bei der Neuausrichtung unserer Jugendämter, hin zu inklusiven Jugendämtern“, so Sabine Stelzmann, Jugendamtsleiterin Landkreis Rosenheim und Christian Meixner, Jugendamtsleiter Stadt Rosenheim unisono.

Die Verfahrenslotsen für die Stadt Rosenheim sind erreichbar im Amt für Kinder, Jugendliche und Familien, Reichenbachstraße 8, 83022 Rosenheim, Telefon 365 8345, E-Mail: verfahrenslotsen@rosenheim.de. 
(Quelle: Pressemitteilung Stadt Rosenheim / Beitragsbild: Symbolfoto re)

Brückensanierung über E-Werkskanal

Brückensanierung über E-Werkskanal

von | 7. Juli 2023 | Aktuelles

Rosenheim – Wegen altersbedingter Schäden muss die Brücke über den E-Werkskanal in der Hochfellnstraße  in Rosenheim ab kommenden Montag, 10.Juli, umfangreich saniert werden. Dazu wird die Brücke in zwei Bauabschnitten jeweils halbseitig gesperrt. Die Verkehrsregelung erfolgt über eine Ampelschaltung.

Um die Verkehrssicherheit weiterhin zu gewährleisten müssen die Geländer und die Gehwege, nach Auskunft der Stadtverwaltung Rosenheim, auf den sogenannten Brückenkappen erneuert werden. Zusätzlich bekommt der Fahrbahnbereich des Brückenüberbaus eine neue Asphalt- und eine neue Abdichtungsschicht.
Die Bauarbeiten werden voraussichtlich Mitte Oktober abgeschlossen.
(Quelle: Pressemitteilung Stadt Rosenheim / Beitragsbild: Symbolfoto re)

 

Mit dem Klima-Ticket Tirol nach Bayern

Mit dem Klima-Ticket Tirol nach Bayern

von | 7. Juli 2023 | Aktuelles

Tirol / Kiefersfelden – Mit dem Klima-Ticket Tirol geht es jetzt auch über die Grenze nach Bayern. Die bisher landesweit-gültige Netzkarten sind bis nach Kiefersfelden und Oberaudorf erweitert worden. Hier die wichtigsten Infos dazu: 

Nun geht es mit dem Klimaticket Tirol über die Grenze nach Bayern. Foto: Lisa Schneeweiß

Nun geht es mit dem Klimaticket Tirol über die Grenze nach Bayern. Foto: Lisa Schneeweiß

Die nächstgelegene und auch größte Nachbargemeinde der Stadt Kufstein ist das bayerische Kiefersfelden. Nur drei Minuten dauert die Zugfahrt mit der BRB. Wenige Minuten später erreicht man von Tirol kommend Oberaudorf, wo auf dem Bahnhofsgebäude „Oberaudorf/Erl“ zu lesen ist. Das bayerische Inntal ist mit dem Tiroler Inntal engstens verbunden und nicht nur der tägliche Ausflugs- und Einkaufsverkehr belebt die Nachbarschaft, sondern auch hunderte PendlerInnen tragen dazu bei, dass die Region immer weiter floriert und sich entwickelt. Die Grenze spielt im Alltag vieler Menschen schon lange keine große Rolle mehr.

12.000 Bewohner der Grenzgemeinden profitieren

Nun dürfen sich die rund 12.000 Bewohner  der Grenzgemeinden freuen, denn nach langer Vorbereitungszeit ist es jetzt soweit: Mit 1. Juli 2023 wird der Gültigkeitsraum für Zeitkarten des Verkehrsverbundes Tirol (VVT) auf die beiden Inntalgemeinden erweitert. Mit einem KlimaTicket* können ab sofort ohne Aufpreis auch die stündlich fahrenden Züge der BRB zwischen Kufstein, Kiefersfelden und Oberaudorf genutzt werden. Somit erweitert sich für bestehende Kunden das Netzgebiet mit den 44 Zugverbindungen täglich ohne Extrakosten. Neukunden können ihren Wohnsitz auch in Deutschland haben.
Das Angebot des VVT ist dabei umfangreich und umfasst neben dem KlimaTicket Tirol für 467,64 Euro (dieses Jahr sind alle VVT-KlimaTickets um 10 Prozent reduziert) etwa auch eigene Tickets für Senioren, Studierende, Schüler und Lehrlinge. Aber auch das KlimaTicket Österreich ist von der Erweiterung umfasst, mit dem der gesamte Öffentliche Verkehr in Österreich – und nun auch in Kiefersfelden und Oberaudorf – genutzt werden kann. Ein großer Unterschied zum Deutschlandticket ist, dass bei allen VVT-Netzkarten auch der Fernverkehr, also Railjet, EuroCity und ICE uneingeschränkt genutzt werden kann
Kufstein mobil und die Euregio Inntal haben mit dem VVT, der BRB, den beiden Gemeinden, dem Landkreis Rosenheim sowie der Rosenheimer Verkehrsgesellschaft (RoVG) das Angebot vorbereitet. Dabei standen stets die Benutzerfreundlichkeit sowie der Vorteil für die gesamte Region im Vordergrund. Die Projektpartner rechnen mit einer Verlagerung von der Straße auf die Schiene, nachdem der Öffentliche Verkehr kostengünstig grenzüberschreitend genutzt werden kann. Gerade für den Bezirk Kufstein sei das angrenzende Bayern ein wichtiger Arbeitsmarkt, wie auch umgekehrt. Die Finanzierung erfolgt zu 90 Prozent durch den Landkreis Rosenheim und zu jeweils 5 Prozent durch die Gemeinden Kiefersfelden und Oberaudorf.

Alle Tickets können online auf tickets.vvt.at, in der VVT Ticket-App für iOS und Android und in allen Verkaufsstellen, z.B. am Bahnhof Kufstein gekauft werden.

Folgende VVT-Netzkarten sind von der Ticketanerkennung umfasst:
 KlimaTicket Österreich Classic, KlimaTicket Österreich Jugend/Senior/Spezial, KlimaTicket Österreich Familie, KlimaTicket Zivil- und Präsenzdiener, KlimaTicket Tirol, KlimaTicket Tirol Spezial, KlimaTicket Tirol SeniorIn, KlimaTicket Tirol U26, Monatsticket Tirol, Wochenticket Tirol, Schulticket Tirol, Lehrticket Tirol, Euregio Ticket Students, SemesterTicket Tirol & Tagesticket Fahrrad. Ausgenommen sind KlimaTicket Regionen und Schul- bzw. Lehrticket (streckenbezogen) sowie alle weiteren Tickets.

Rosenheims Landrat Otto Lederer zu dem neuen Angebot: „Die Erweiterung des Tiroler Klimatickets auf die bayerischen Grenzgemeinden Kiefersfelden und Oberaudorf ist ein Meilenstein mit Symbolkraft. Die Ländergrenzen verschwimmen einmal mehr und es ist ein weiteres wichtiges Zeichen für die grenzüberschreitende Zusammenarbeit, die gute Nachbarschaft und die langjährige Freundschaft zwischen Bayern und Tirol. Die neue Verbindung zwischen den Verbundpartnern beider Seiten bietet vielfältige Möglichkeiten für die Menschen in Tirol und Bayern und ist ein Anreiz, das eigene Auto gegen die Bahn zu tauschen und so einen Beitrag zum Klimaschutz zu leisten.“
(Quelle: Pressemitteilung Landratsamt Rosenheim / Beitragsbild: Janina Fottner, zeigt: Auf dem Gruppenbild sind zu sehen (von links): Esther Jennings (Geschäftsführerin Euregio Inntal), Manuel Tschenet (Geschäftsführer Kufstein mobil), Landrat Otto Lederer, Martina Binsteiner Witzl (BRB), Michael Gruber (VVT), Hajo Gruber (Bürgermeister von Kiefersfelden), René Zumtobel ( ÖV Mobilitätslandesrat), Christoph Schneider (Euregio Inntal Präsident) sowie Matthias Bernhardt (Bürgermeister Oberaudorf), Foto: Lisa Schneeweiß)

 

 

 

 

Musikfrühschoppen am Grünen Markt

Musikfrühschoppen am Grünen Markt

von | 7. Juli 2023 | Aktuelles

Rosenheim – Auch im Juli gibt es am Grünen Markt am Ludwigsplatz in Rosenheim wieder musikalische Umrahmung. Zunächst spielt am Donnerstag, 13. Juli, Schorsch mit seiner Ziach. Am Samstag, 22. Juli, tritt dann die Formation „Fingerspui“ auf. Gespielt wird immer von 9 bis 12 Uhr.

Am Grünen Markt selbst erwarten die Besucher zahlreiche Schmankerl aus der Region wie Käse, Obst, Gemüse, Wurst, Geflügel oder Teigwaren. Viele Fieranten bieten auch unentgeltliche Kostproben ihrer Delikatessen an. Alle Standbetreiber und das komplette Warenangebot sind auf der Homepage www.markt-rosenheim.de zu finden. Die „Marktler“ sind von 7.30 Uhr bis 14 Uhr da und freuen sich auf zahlreiche Besucher.
Marktnahe Parkplätze gibt es im Parkhaus P7 „Altstadt Ost“ in der Schmucken, nur wenige Minuten vom Ludwigsplatz entfernt.
(Quelle: Pressemitteilung Stadt Rosenheim / Beitragsbild: Archiv Innpuls.me)

 

SJR unterstützt Streethockey-Team

SJR unterstützt Streethockey-Team

von | 7. Juli 2023 | Aktuelles

Happing / Rosenheim – Eine Streethockey-Mannschaft aus dem Rosenheimer Stadtteil Happing darf sich über gespendete Tore und Schläger freuen. Das Jugendzentrum „ChillMill“ des Stadtjugendrings Rosenheim (SJR) hat die Unterstützung für das Team organisiert, das sich vor einem halben Jahr zusammengeschlossen hat.

„Wir freuen uns, dass wir etwas beitragen konnten. Wir sind immer Ansprechpartner für Jugendliche, die Unterstützung für eigene Projekte suchen“, so Sebastian Poll, Sozialarbeiter im Jugendzentrum ChillMill.
Das Team trifft sich regelmäßig im Stadtteil Happing zum spielen und freut sich auch über neue Mitspieler. Wer Interesse hat, kann sich in der ChillMill (Happinger Straße 85) melden. Die Öffnungszeiten sind von Dienstag bis Freitag von 16 bis 20 Uhr.
(Quelle: Pressemitteilung Stadtjugendring Rosenheim / Beitragsbild: Stadtjugendring Rosenheim)

Motorradfahrer am Sudelfeld schwer verletzt

Motorradfahrer am Sudelfeld schwer verletzt

von | 7. Juli 2023 | Blaulicht

Bayrischzell / Landkreis Miesbach – Am Sudelfeld (Landkreis Miesbach) kam es am gestrigen Donnerstag zu einem schweren Verkehrsunfall: ein 48-jähriger Motorradfahrer aus München verlor in einer Linkskurve die Kontrolle über seine Maschine und prallte gegen eine Felswand.

Zu dem Verkehrsunfall kam es, nach den Angaben der Polizei um 19.30 Uhr. Der 48-jährige war mit seiner BMW auf der Abfahrt vom Sudelfeld in Richtung Bayrischzell unterwegs. In einer leichten Linkskurve verlor er aus noch unbekannter Ursache die Kontrolle über sein Motorrad und stürzte. Er rutschte mit dem Fahrzeug nach rechts von der Fahrbahn und prallte gegen eine Felswand.
Zwei ihm nachfahrende Kollegen leisteten erste Hilfe und setzten einen Notruf ab. Der 48-jährige wurde nach der Erstversorgung mit einem Rettungshubschrauber ins Unfallkrankenhaus Murnau geflogen. Das Motorrad wurde von einem Abschleppdienst geboren. 
Da es keine Augenzeugen für den Sturz gab, wurde auf Anordnung der  Staatsanwaltschaft aufgrund der Schwere der Verletzungen ein Gutachter mit einem unfallanalytischem Gutachten beauftragt. 
Die Feuerwehr Bayrischzell war mit 16 Einsatzkräften vor Ort, um die Unfallstelle zu sichern und den Verkehr zu lenken. Die Bundesstraße 307 war für rund 2,5 Stunden komplett gesperrt.
(Quelle: Pressemitteilung Polizeiinspektion Miesbach / Beitragsbild: Symbolfoto re)

Bagger kippt samt Fahrer von Ladefäche

Bagger kippt samt Fahrer von Ladefäche

von | 7. Juli 2023 | Blaulicht

Tegernsee / Landkreis Miesbach – In Tegernsee (Landkreis Miesbach) ist ein Bagger samt Fahrer vom Anhänger eines Fahrzeuggespanns auf die Straße gekippt.

Zu dem Unfall kam es am gestrigen Donnerstag gegen 15.30 Uhr. Ein 51-jähriger Handwerker aus Reichenbeuern wollte sein Fahrzeuggespann in der Neureutherstraße in Tegernsee an einem ansteigenden Straßenverlauf parken, um dann den Bagger auf den Abfahrtsrampen vom Anhänger nach unten auf die Straße zu fahren.
Aufgrund der Gewichtsverlagerung entlastete dies die Hinterreifen des Zugfahrzeuges. Folge: Das gesamte Fahrzeuggespann kam, nach den Angaben der Polizei, trotz eingelegten Gang und Handbremse bergabwärts ins Rollen.
Nach ca. 30 Metern drehte sich der Anhänger und die Deichsel verkeilte sich am Zugfahrzeug, worauf der Bagger samt Fahrer in der Kabine von dem Anhänger auf die Straße kippte.
Der Baggerfahrer wurde glücklicherweise nur leicht verletzt ins Krankenhaus nach Agatharied gebracht. An den Fahrzeugen entstand ein Sachschaden in Höhe von rund 25.000 Euro.
Die Feuerwehr Tegernsee war zur Verkehrsregelung, sowie dem Abbinden ausgelaufener Betriebsstoffe und Hilfe bei der Bergung der Fahrzeuge mit 15 Mann vor Ort.
(Quelle: Pressemitteilung Polizeiinspektion Bad Wiessee / Beitragsbild: Symbolfoto re)

Guten Morgen

Guten Morgen

von | 7. Juli 2023 | Aktuelles

Heute ist der 7. Juli.

Namenstag haben: Edda, Ethel, Edelburga, Walfried, Waltfried, Waldefried, Wilibald

3 bekannte Geburtstagskinder:

– Nettie Stevens (1861 – Nettie Maria Stevens war eine frühe US-amerikanische Genetikerin. Gleichzeitig mit Edmund B. Wilson beschrieb sie erstmals die chromosomengebundene Vererbung des Geschlechts.)

– Anton Karas (1906 – war ein österreichischer Komponist, Zitherspieler und Gastwirt. Weltbekannt wurde er mit seiner Filmmusik „Harry-Lime-Thema“ zu Carol Reeds „Der dritte Mann“ im Jahr 1949.)

– Ringo Starr (1940 – ist ein britischer Musiker, der bekannt ist als Schlagzeuger der Rockband „The Beatles“. Nach Auflösung der Band im Jahr 1970 startete er eine Solokarriere.)
(Quelle: geboren.am)

3 Ereignisse der Geschichte:

Gedenktafel für Opfer der Bombenangriffe

Gedenktafel für Opfer der Bombenangriffe

von | 6. Juli 2023 | Aktuelles, Pinnwand

Rosenheim – Rund 200 Menschen starben gegen Ende des Zweiten Weltkriegs in Rosenheim durch Luftangriffe – vor allem am Bahnhof gab es zahlreiche Opfer zu beklagen. Eine Gedenktafel soll nun an ihr Schicksal erinnern.

Vom 20. Oktober 1944 bis 21. April 1945 wurden von den alliierten Bomberverbänden 14 Luftangriffe auf Rosenheim geflogen. Vor allem der  Bahnhof Rosenheim wurde als bedeutender Verkehrsknotenpunkt bombardiert. Schwer getroffen wurden auch die Klepperwerke.
Der schwerste Angriff fand am 18. April 1945 statt. Rund 1300 Sprengbomben wurden aus rund 200 Flugzeugen über dem Bahnhof abgeworfen und dieser dadurch komplett zerstört. Der Angriff dauerte nur von 14.40 bis 14.55 Uhr, kostete aber 53 Menschen das Leben. 36 Menschen wurden verletzt und über 800 obdachlos.
Die genaue Zahl der Todesopfer insgesamt lässt sich nach Recherche der Stadtverwaltung nicht zweifelsfrei rekonstruieren. Die Angaben schwanken innerhalb der Forschungsliteratur zwischen 189 und 211.
An dieses dunkle Kapitel der Rosenheimer Geschichte soll nun eine Gedenktafel auf dem  Bahnhofsvorplatz erinnern.

Der Antrag dafür kam von der CSU-Stadtratsfraktion.  Die Zustimmung für diese Idee fiel bei der jüngsten Sitzung des Schul-, Kultur- und Sportausschuss einstimmig. Nur zu einzelnen Worten der vorgeschlagenen Inschrift gab Verbesserungsvorschläge.
Schließlich einigte man sich auf diese Inschrift: „Die Bürgerinnen und Bürger der Stadt Rosenheim gedenken aller rund 200 Opfer der alliierten Luftangriffe gegen Ende des zweiten Weltkriegs 1944 / 1945, die vor allem den Bahnhof und dessen Umgebung trafen. Den Toten zum Gedächtnis. Den Lebenden zur Mahnung.“
Je nach Umsetzung der Gedenktafel rechnet die Stadtverwaltung mit Kosten zwischen 5000 und 10000 Euro.
(Quelle: Artikel: Karin Wunsam / Beitragsbild: Archiv Herbert Borrmann)

Wettkampf im Rosenheimer Freibad

Wettkampf im Rosenheimer Freibad

von | 6. Juli 2023 | Aktuelles

Rosenheim – Am kommenden Wochenende, 8. und 9. Juli, veranstaltet die Schwimmabteilung des TSV 1860 Rosenheim ihre Oberbayerischen Jahrgangsmeisterschaften im Rosenheimer Freibad. Das große Schwimmbecken ist damit für Badegäste gesperrt.

Die Wettkämpfe beginnen am Samstag, 8. Juli,, 7.30 Uhr und dauern bis Sonntag, 9. Juli, 17 Uhr.

Ermäßigter Eintritt während der Veranstaltung

Die Stadtwerke Rosenheim stellen das Schwimmerbecken für die Dauer der Veranstaltung voll und ganz den Wettkämpfern zur Verfügung. Das Kinder- und das Familienbecken sind davon nicht betroffen. Die Badegäste können in dieser Zeit das Freibad zum ermäßigten Eintrittspreis nutzen.
Das Team der Rosenheimer Bäder freut sich auf viele Sportler, Zuschauer und spannende Wettkämpfe. Die Veranstaltung findet bei jeder Witterung statt.
(Quelle: Pressemitteilung Stadtwerke Rosenheim / Beitragsbild: Copyright Stadtwerke Rosenheim)

Fahrplanabweichungen bei der Bahn

Fahrplanabweichungen bei der Bahn

von | 6. Juli 2023 | Aktuelles

Rosenheim / München / Salzburg – Kurzfristige Bauarbeiten der DB Netz AG bedeuten am Samstag, 8. Juli und Sonntag, 9. Juli, auf der Strecke München – Rosenheim – Salzburg Fahrplanänderungen und Schienenersatzverkehr mit Bussen.

Die DB Netz AG führt kurzfristige Bauarbeiten durch, die am Samstag, 8., und Sonntag, 9. Juli 2023, Auswirkungen auf die Zugverbindungen der BRB im Netz Chiemgau-Inntal haben. Auf der Strecke München – Rosenheim – Salzburg kommt es abends und nachts in beiden Richtungen zu Fahrplanänderungen und Schienenersatzverkehr (SEV) mit Bussen zwischen Teisendorf und Traunstein. Die Busse und die Züge fahren zum Teil zu anderen Zeiten als die Züge im Regelfahrplan.
Wie gewohnt finden Fahrgäste auf der Webseite (www.brb.de) Sonderfahrpläne zum Download. 
(Quelle: Pressemitteilung Bayerische Regiobahn / Beitragsbild: Symbolfoto re)